|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a supply agreement is governed by Hong Kong law will a PRC court hear a dispute in relation to the contract? If so, which court would hear have jurisdiction to hear our particular dispute (location and level - please get the relevant supply contract documents from Dido to help you answer this part).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a supply agreement is governed by Hong Kong law will a PRC court hear a dispute in relation to the contract? If so, which court would hear have jurisdiction to hear our particular dispute (location and level - please get the relevant supply contract documents from Dido to help you answer this part).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果供货协议受香港法律管辖，中国法院将听取有关合同纠纷？若然，该法院会听到有管辖权，听到我们的特定争议（位置和水平 - 请从DIDO的供应合同有关的文件，以帮助你回答这部分）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果一个供应协议是受香港法律将中国法院审理争端的合同呢? 如果是这样的话,法院将会听到具有司法管辖权聆讯我们特定的纠纷(位置和级别,请获取有关的供水合同文档-从帮助您回答这部分)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果供应协议，受香港法律中华人民共和国法院将听取有关合同的争议吗？若然，哪个法院会听到具有司法管辖权听到我们特定的争端 （位置和水平-请从胡闹，以帮助您回答这部分获取有关的供应合同文件）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果一项供应协议被香港法律治理一个 PRC 法庭将听到与合同有关的一场争论？ 要是这样的话，法庭会听到听到我们的特别的争论的司法权 ( 位置和水平 - 请从 Dido 获取相关的供应合同文件帮助你回答这部分 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
