当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The acknowledgements is not a list of names, but a short paragraph stating how people have helped you and express your gratitude. Note that when listing family members or relatives, it is generally not necessary to include their names.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The acknowledgements is not a list of names, but a short paragraph stating how people have helped you and express your gratitude. Note that when listing family members or relatives, it is generally not necessary to include their names.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
确认是不是一个名字的名单,但短款说明如何帮助你表达你的感激之情。请注意,列出家庭成员或亲属时,一般是没有必要,包括他们的名字。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的认知是没有名字清单,但一个短短的一段说明人们如何有助于你和你表示感谢。 请注意,当上市家庭成员或亲属,一般来说,是不必要,包括他们的姓名。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承认是名字没有名单,而是短的段陈述怎么人们帮助了您并且表达您的谢意。 注意,当列出家庭成员时否则亲戚,包括他们的名字一般是不必要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
确认不是列表中的名称,但短段,陈述人如何帮助你的和你的感谢。请注意,列出家庭成员或亲属时,通常不需要,包括他们的姓名。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
确认是不是一个名字的名单,但短款说明如何帮助你表达你的感激之情。请注意,列出家庭成员或亲属时,一般是没有必要,包括他们的名字。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭