|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Equipotential bonding of all metal objects in the engine room, including cable shielding, metal pipes, metal doors and windows, equipment, such as Shell metal components for electrical connection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Equipotential bonding of all metal objects in the engine room, including cable shielding, metal pipes, metal doors and windows, equipment, such as Shell metal components for electrical connection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
equipotenziale di tutti gli oggetti metallici nella sala macchine, tra cui schermatura dei cavi, tubi metallici, porte e finestre in metallo, attrezzature, come ad esempio componenti metallici di shell per il collegamento elettrico.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Collegamento equipotenziale di tutti gli oggetti metallici in sala macchine, tra cui schermatura di cavi, tubi metallici, infissi metallici, attrezzature, come Shell componenti metallici per il collegamento elettrico.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Bonding Equipotential di tutti gli oggetti del metallo nella sala macchine, compreso la protezione del cavo, i tubi del metallo, i portelli del metallo e le finestre, apparecchiatura, quali i componenti del metallo di Shell per collegamento elettrico.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Equipotenziale di tutti gli oggetti metallici nella sala macchine, tra cui schermatura cavi, tubi metallici, metal serramenti, attrezzature, quali componenti metallici Shell per il collegamento elettrico.
|
|
2013-05-23 12:28:18
潜力相等在发动机房的所有金属物体的保释，包括保卫的电缆，金属烟斗，金属门和窗口，设备，例如对于电连接的壳金属组件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
