|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：one dark stormy night,and elderly couple hurried into a hotel and asked whether they could be put up for the night "I'm very sorry,"the clerk on night shift said poitely,"we are all booked tonight .but you cuold say in my room if you don't mind .as i'm on duty是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
one dark stormy night,and elderly couple hurried into a hotel and asked whether they could be put up for the night "I'm very sorry,"the clerk on night shift said poitely,"we are all booked tonight .but you cuold say in my room if you don't mind .as i'm on duty
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一个漆黑的暴风雨之夜，老夫妇匆匆走进酒店，问他们是否可以把夜“我很抱歉，”夜班店员说poitely，“我们都预定今晚。但你cuold说在我的房间里，如果你不介意我值班
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个黑暗风雨之夜,和老夫妇急忙跑去到一个酒店,问及他们是否都可以被放上了一夜“我很抱歉,”上的秘书说:“夜间poitely「我们都是今晚预定.但您cuold说在我的房间里如果您不介意.我会在工作
|
|
2013-05-23 12:24:58
一黑暗的风雨如磐的夜和赶紧入旅馆和被问的年长夫妇他们是否可能被投入在夜“我非常抱歉， “干事在说的夜班poitely， “我们是所有今晚被预定的.but您cuold言在我的屋子里，如果您不介意.as i'm当班
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个黑暗的暴风雨之夜和老年夫妇匆匆走进一家酒店，并问是否他们就会过夜"很抱歉"上夜班, 的书记说 poitely，"我们都被所有预定今晚你 cuold 说，但是在我房间里如果你不介意我值班的浇灌
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个黑暴风雨的晚上，年老的夫妇赶紧进一家旅馆和问是否他们可以是持续晚上举起“我是很抱歉的，”晚班上的职员 poitely 说，“我们今晚都被预约 .but 你 cuold 在我的房间说如果你不介意 .as 我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
