当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:到了晚上她们家连我一共有6个人,吃饭的时候坐都坐不下因为她们家太窄了,所以哥哥就只能站着吃了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
到了晚上她们家连我一共有6个人,吃饭的时候坐都坐不下因为她们家太窄了,所以哥哥就只能站着吃了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To the evening in their home even I, a total of six people, a meal of their seats no less than because they are family too narrow, so the brother was standing room only to eat.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the evening they even I, a total of 6 individuals who eat sitting all the time because they do not sit at home, so I too narrow can only stand on his older brother.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has linked me to evening their family altogether to have 6 individual, eats meal time sits does not sit down because their family too has been narrow, therefore elder brother only could stand is eating.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Until their home even I a total of 6 people, eating than sitting because they are too narrow, so brother can stand to eat.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭