当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国是礼仪之邦,人们很重视在过节时送礼物表示祝福。但随着网络时代的到来,很多事情发生了变化。许多人在网上发e-gifts,e-cards等来表示祝福。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国是礼仪之邦,人们很重视在过节时送礼物表示祝福。但随着网络时代的到来,很多事情发生了变化。许多人在网上发e-gifts,e-cards等来表示祝福。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese ceremonies, and people attach great importance to the holidays gifts that bless. With the advent of the Internet age, many things have changed. Many people posted online e-gifts, e-cards, etc. to represent the blessing.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China is one of courtesy, it is very important when the feast was blessed gifts. But as the network era, many things have changed. Many people on the Internet, the E-gifts, such as e-cards to express wishes.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
China is nation of the etiquette, the people take when celebrates a holiday to give the gift very much to express the blessing.But along with the network time arrival, very many matters has had the change.Many people send e-gifts, e-cards and so on to express the blessing on-line.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
China is the State of etiquette, people attach great importance to in holiday gift to express wishes. But with the advent of Internet age, many things have changed. Many people in the online e-gifts,e-cards to represent the blessing.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭