当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The attached partially reflects the liquidation of YCIC by putting RMB34mm into restricted cash, but with no consideration of the clearance of related party payable of RMB61,481K between Tongji and YCIC . So the cash balance will be reduced by RMB61,481K correspondingly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The attached partially reflects the liquidation of YCIC by putting RMB34mm into restricted cash, but with no consideration of the clearance of related party payable of RMB61,481K between Tongji and YCIC . So the cash balance will be reduced by RMB61,481K correspondingly.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
附加部分反映了投入受限制现金RMB34mm YCIC清算,但没有考虑关联方支付的RMB61,同济和YCIC 481K之间的间隙。因此,现金余额,将减少RMB61,481K相应。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这部分反映了所附的清算ycic把人民币34mm到受限制現金,但没有考虑对清除有关党的支付人民币之间__LW_AT__61,481__LW_AT__ K同济大学、ycic。 因此,现金余额将减少由人民币__LW_AT__61,481__LW_AT__ K相应。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附上的通过投入RMB34mm部份地反射YCIC的清盘入有限的现金,但没有相关党清除的考虑付得起RMB61,481K在Tongji和YCIC之间。 如此现金余额将被RMB61,481K相应地减少。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
附加部分通过将 RMB34mm 放入受限制的现金,但没有考虑的相关的方缴付 RMB61、 481 K 同济大学和 YCIC 之间的间隙反映 YCIC 的清理工作。所以现金余额将相应地减少 RMB61、 481 K。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
附加部分反映了投入受限制现金RMB34mm YCIC清算,但没有考虑关联方支付的RMB61,同济和YCIC 481K之间的间隙。因此,现金余额,将减少RMB61,481K相应。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭