|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En nous référant au draft de la garantie de bonne exécution que vous nous avez fait parvenir par mail à l’adresse de Monsieur Billy TSHIBAMBE, nous relevons que la date d’expiration mentionnée dans cette garantie n’est pas exacte.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En nous référant au draft de la garantie de bonne exécution que vous nous avez fait parvenir par mail à l’adresse de Monsieur Billy TSHIBAMBE, nous relevons que la date d’expiration mentionnée dans cette garantie n’est pas exacte.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指你发送邮件到的地址先生比利Tshibambe的履约保证金草案，我们注意到，在本保修规定的截止日期是不准确的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提到该决议草案的性能保证的您提供给我们的电子邮件地址的tshibambe先生,我们注意到,在届满日期在本保修声明是不准确的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当提到我们与您批转对我们由电子邮件对比利・ TSHIBAMBE时先生地址好施行保证的草稿，我们注意到，在这个保证提及的抓痕日期不确切。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谈到你到比利齐班贝先生的地址邮寄的性能保证草案时，我们注意到提到在保修到期日是不准确的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
