当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unterstand your current status, but from long term and smooth cooperation, we do hope you can supply firm official quotation, otherwise we face lose money for we have got customer order base on your original quotation....We can not inform old customer we need to increase price for lower capacity,believe you know this b是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unterstand your current status, but from long term and smooth cooperation, we do hope you can supply firm official quotation, otherwise we face lose money for we have got customer order base on your original quotation....We can not inform old customer we need to increase price for lower capacity,believe you know this b
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
unterstand您目前的状态,但长期合作顺利,我们希望你能提供坚定的官方报价,否则,我们面临着赔钱,因为我们有客户订单基地......你原来的报价上,我们不能告知老客户,我们需要增加容量较低的价格,相信你知道这个业务规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
unterstand您的当前状态,但从长远来看,合作关系发展顺利,我们都希望您能够提供公司正式报价,否则,我们面临着失去金钱,我们有客户订单基本在您的原始报价......我们可以不通知老客户我们需要增加容量较低的价格,相信您知道此业务规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭