当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Fabrication shall include butt weld valves, flanges, fittings and pulled bends. It shall also include all pipe supports such as cradles, shoes, guides, anchors, dummy supports, clamp-on type supports, insulation support lugs, slide bearing plates, trunnions, slides, pick-ups and hanger rods. Incidental steeltems such a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Fabrication shall include butt weld valves, flanges, fittings and pulled bends. It shall also include all pipe supports such as cradles, shoes, guides, anchors, dummy supports, clamp-on type supports, insulation support lugs, slide bearing plates, trunnions, slides, pick-ups and hanger rods. Incidental steeltems such a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
制造应包括对焊阀门,法兰,管件和拉弯。它也应包括所有管道支持,如摇篮,鞋,导游,锚,虚拟支持,钳类型支持,绝缘支持耳,滑动轴承板,耳轴,幻灯片,皮卡和吊杆。如括号内的阀门,延长锭子的的附带steeltems也包括显示与标准图纸和规格对等距图纸制造领域,所有其他项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
制造应包括对接缝焊接阀、法兰、管件和拉弯。 它还应包括所有管道支持如通讯座、鞋、指南、锚点虚拟支持、锁模型支持,绝缘支持齿板、轴承滑模板、耳轴、幻灯片、接送和挂架杆。 偶然steeltems(如方括号,阀延长轴也包括其他项目显示为字段捏造正等轴测图图纸,与标准图纸和技术要求进行对比。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
制作须包括对接焊缝阀门、 法兰、 配件和拉弯。它还应包括所有管道支持摇篮、 鞋、 参考线、 锚,虚拟支持、 夹上类型支持,绝缘支持耳、 滑板轴承、 大型砂箱吊轴、 幻灯片、 传感器和吊杆。如方括号内的附带 steeltems,正如现场制作测图,联同标准图则及规格上%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭