|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Drawdown: Disbursements shall bemade within 5 years upon the drawdown requests raised by SFGCU.However, total amount of disbursements each year shall be not more thanThree Hundred Million USD (US$300,000,000.00), and the disbursementsshall be made directly to the China National Complete Engineering Corporation;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Drawdown: Disbursements shall bemade within 5 years upon the drawdown requests raised by SFGCU.However, total amount of disbursements each year shall be not more thanThree Hundred Million USD (US$300,000,000.00), and the disbursementsshall be made directly to the China National Complete Engineering Corporation;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
缩编：支出，不得重复获取遗传资源在5年内削减根据由sfgcu.however提出请求，支付的总金额每年应不thanthree千万美元（美元300,000,000.00），和disbursementsshall的可直接向中国国家完整的工程公司;
|
|
2013-05-23 12:23:18
缩编:付款应在5年内其它液压的削减后提出请求sfgcu.然而,付款总额每年不应更多thanthree百万美元(US$300000000)和disbursementsshall直接到中国国家全面的工程公司;
|
|
2013-05-23 12:24:58
减少： 支出在5年之内将bemade根据SFGCU.However上升的减少请求，总额支出每年将是没有更多thanThree一百百万USD (US$300,000,000.00)，并且disbursementsshall被做直接地对中国National Complete Engineering Corporation;
|
|
2013-05-23 12:26:38
缩编： 付款后提出的 SFGCU 缩编要求 5 年内须在 bemade。然而，每年支付的总款额不得更多 thanThree 1 亿美金 （美国$ 300,000,000.00），并将直接向中国国家完成工程公司 ； disbursementsshall
|
|
2013-05-23 12:28:18
Drawdown：支付将在 drawdown 上的 5 年中的 bemade 请求被 SFGCU.However 提出，支付的总额每年将不是更多 thanThree HundredMillion USD(300,000,000.00 美元 )，以及 disbursementsshall 直接被制作到中国国民完整设计公司；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
