|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Soll-Planung entspricht dem Planungsstand am Ende der ersten Diplomarbeitswoche und wird danach nicht mehr verändert. Diese Planung besteht, wie bereits in 8.1.2 beschrieben, aus der Aufteilung des Projekts in Phasen und dazugehörenden groben Arbeitspaketen. Pro Woche wird mit einem durchschnittlichen Arbeitsaufwa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Soll-Planung entspricht dem Planungsstand am Ende der ersten Diplomarbeitswoche und wird danach nicht mehr verändert. Diese Planung besteht, wie bereits in 8.1.2 beschrieben, aus der Aufteilung des Projekts in Phasen und dazugehörenden groben Arbeitspaketen. Pro Woche wird mit einem durchschnittlichen Arbeitsaufwa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
规划是规划，在第一周的毕业论文年底，其后不会改变。这个规划，已经在8.1.2所述，projekt阶段和相关的粗工作包的分摊。将每周工作45小时的平均预期费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
规划数据的名义向相对应的规划阶段结束时的第一个,然后diplomarbeitswoche不再改变。 这一规划是,已经在8.1,从该司的项目的各个阶段和相应粗工作包。 每个星期,一个平均工作量的45小时是预期的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
目标计划对应于计划条件在第一个论文(文凭)星期的结尾和尔后是没被改变。 这个计划已经包括，如在8.1.2被描述，项目的分派在阶段和适当的概略的工作包裹。 每个星期在平均工作在45个小时以前消费了你计数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目标设计在毕业论文的第一周结束时对应的计划状态，则不能再更改。这项计划，正如 8.1.2 科的项目阶段中所述的和相关的粗工作包。每周预计平均工作 45 小时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
死亡 Soll-Planung entspricht dem Planungsstand 是 Ende der ersten Diplomarbeitswoche und wird danach nicht mehr verandert。Diese Planung besteht， 中的 wie bereits 8.1.2 beschrieben， aus der Phasen und dazugehorenden groben Arbeitspaketen 中的 Aufteilung de Projekts。赞成 Woche wird mit einem durchschnittlic
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
