|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:去年,李华前往美国读书。那是他第一次离开父母,因此饱受孤独之苦。他的父母非常担心他的生活与安全。值得高兴的是,李华渐渐地在美国安顿下来,并且与同学相处融洽。有困难时,他想办法去克服。正是生活中的这些点点滴滴养成了他的独立性。现在,他已经不再厌烦大学生活。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
去年,李华前往美国读书。那是他第一次离开父母,因此饱受孤独之苦。他的父母非常担心他的生活与安全。值得高兴的是,李华渐渐地在美国安顿下来,并且与同学相处融洽。有困难时,他想办法去克服。正是生活中的这些点点滴滴养成了他的独立性。现在,他已经不再厌烦大学生活。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Last year, Li Hua went to study in the U.S.. That was his first time away from their parents and therefore suffered a lonely bitter. His parents are very worried about his life and security. The good news is that Li Hua in the United States to settle down and get along with classmates. Difficult to
|
|
2013-05-23 12:23:18
Last year, he visited the US to study. It was the first time he had left his parents, and therefore suffer from loneliness. His parents were very worried about his life and safety. I am pleased that Mr Fred LI gradually settle down in the United States, and harmony with their classmates. It is diffi
|
|
2013-05-23 12:24:58
Last year, Li Hua went to US to study.That is he first time leaves the parents, therefore fully suffered the lonely pain.His parents worry his life and the security extremely.Is worth happily is, Li Hua calmly gets down gradually in US, and is together harmoniously with schoolmate.When has the diffi
|
|
2013-05-23 12:26:38
Last year, Li travelled to United States to read. It was his first time separated from their parents, therefore suffering from loneliness in that country. His parents are very worried about his life and security. Glad is that Li hua slowly in the United States to settle down, and getting on well wit
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区