当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我已经查看了她备份给我的数据,都是公司的数据。不过我在她电脑光驱里面发现一张刻录光盘。我可以肯定她把电脑里面的数据已经自己私自刻录成光盘带走,而没有把所有的资料备份给我。她备份了部分数据,预计在三分之一。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我已经查看了她备份给我的数据,都是公司的数据。不过我在她电脑光驱里面发现一张刻录光盘。我可以肯定她把电脑里面的数据已经自己私自刻录成光盘带走,而没有把所有的资料备份给我。她备份了部分数据,预计在三分之一。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I have reviewed her backup my data, are the company's data. But I found a recordable disc in her computer CD-ROM inside. I can assure her computer inside the data has been secretly burn CDs away, but not all of the data backup to me. She backed up some of the data is expected in the third.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have viewed her backup to my data, which can be a company's data. But I am in the optical drive of the computer she found inside a burning a disc. I can be sure that she was inside the computer that has its own private data to a CD, and take away all of the information is not backed up to me. She
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I had to see her back up to my data, is your company's data. But I found on her computer the CD drive burn CD. I was sure she had secretly burn itself into computer data disc away, and did not give me all information backed up. She backed up a portion of the data, is expected to be one-third.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭