当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:确保邮件内容简洁易懂。 邮件的主题应当与邮件正文内容相符,正文应当力求用简洁明了的表述将想要表达的意思传递给对方。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
确保邮件内容简洁易懂。 邮件的主题应当与邮件正文内容相符,正文应当力求用简洁明了的表述将想要表达的意思传递给对方。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
メッセージの内容が読みやすいことを確認してください。メッセージの件名、メッセージの内容の本体と一致している必要があり、明確かつ簡潔なプレゼンテーションを使用するように努力しなければならない体はお互いに渡すことの意味を表現したくなるでしょう。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
メッセージを簡潔にしてクリアすることを確認します。 は、メッセージの件名にはメッセージを一貫した本文のコンテンツ求められて、それを別の者に渡すことは、表現の明確で、簡潔なプレゼンテーションのボディが必要にする必要があります。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
理解すること容易な郵便内容を簡潔に保証する。 郵便主題は郵便主要なテキストの内容のマッチの例、表現に相手方のために送信してほしい簡単な徴候を含む全力を尽さなければならない主要なテキストと意味持っている。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
メッセージが簡潔で理解しやすいであることを確認します。 件名はメッセージのメッセージ本文の内容と一致する必要がありますは、簡潔なプレゼンテーションが互いに合格する必要がある明確に表現する身体を求めるべきです。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭