当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的观点是,3个和尚轮流挑水,第一天和尚A挑水,B`C休息,第二天和尚B挑水,A·C休息,第三天和尚C挑水,A`B休息,依此类推,这样每个人都可以喝到水了是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的观点是,3个和尚轮流挑水,第一天和尚A挑水,B`C休息,第二天和尚B挑水,A·C休息,第三天和尚C挑水,A`B休息,依此类推,这样每个人都可以喝到水了
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
My view is that three monks take turns fetching water, fetching water and the first day of monks A, B `C rest, the next day carrying water monk B, A · C rest, the third day of a monk carrying water C, A` B rest, according to and so forth, so that everyone can drink the water
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My view is that the three monks, fetching water turns the first day the monk A B'C fetching water, rest, day 2 monk B A · C fetching water, rest, and the 3 day the monk C A'B fetching water, rest, etc, so that everyone can drink the water in another
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
My viewpoint is, 3 buddhist priests carry water in turn, first day buddhist priest A carries water, B `the C rest, second day buddhist priest B carries water, A · the C rest, third day buddhist priest C carries water, A `the B rest, infer from this, each people all might drink the water like this
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My view is that 3 Monk carrying water in turn, the first day the monk carrying water, B`C to rest the next day, monk b carrying water, the a · C rest, the third day the monk c carrying water, A`B to rest, and so on, so that everyone can drink the water
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
My view is that three monks take turns fetching water, fetching water and the first day of monks A, B `C rest, the next day carrying water monk B, A · C rest, the third day of a monk carrying water C, A` B rest, according to and so forth, so that everyone can drink the water
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭