|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prodávající se zavazují uspokojit všechny případné pohledávky za nimi související s vlastnictvím předmětu převodu vzniklé v období přede dnem jejího Předání.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prodávající se zavazují uspokojit všechny případné pohledávky za nimi související s vlastnictvím předmětu převodu vzniklé v období přede dnem jejího Předání.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方同意在转让日期之前的期间发生所有权转移的问题，以满足所有潜在索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方承诺满足的所有债务,这一个有关问题的所有权发生转移前的期间内转让的日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在相关承担满足所有它潜在的要求受归属调动支配被招致在期间在调动之前日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方须承担以满足他们的所有可能申索有关所有权转让招致其交付的日期这段时期的主题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Prodavajici 东南 zavazuji uspokojit vsechny pripadne pohledavky za nimi souvisejici s vlastnictvim predmetu prevodu vznikle v obdobi de 前 dnem jejiho Predani。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
