|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："The only people who truly know your story, are the ones that helped you write it." ... at horrible times, I always think that no one truly knows me and I only get assumed and blamed on. But now I know God knows me, and will always be there for me, please don't ever leave me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"The only people who truly know your story, are the ones that helped you write it." ... at horrible times, I always think that no one truly knows me and I only get assumed and blamed on. But now I know God knows me, and will always be there for me, please don't ever leave me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“谁真正知道你的故事，只有人民，才是帮助你写的。” ...在可怕的时候，我总是觉得没有人真正了解我的，我只得到假设和指责。但现在我知道上帝知道我，我将永远存在，请永远不要离开我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「所有的人真正知道你的故事,是的,这有助于您写”...在恐怖时代,我一直认为,没有一个真正了解我,我只会承担的指责。 但现在我知道上帝知道我,将永远存在,我,请你不要离开我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“不要是很快指出缺点在其他人生活中，当您不是愿意看缺点在您自己”….时 所以我设法不判断其他，当我知道时我不是其中任一更好的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"唯一的人真正知道你的故事，是那些帮助您编写它"… … 在可怕的时候，我总是觉得没有人真正知道我，我只打假定，然后将此归咎于。但现在我知道上帝知道我，和将永远在那里对我来说，请不要离开我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“真正地知道你的故事的唯一人，是帮助你写它的。”... 在可怕的时期，我始终认为没人真正地认识我和我仅被任职和责备上。但是现在我谁知道认识我，将始
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
