|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：transfer of intellectual property rights are frequent, which are much higher than general merchandise trade growth; even in the physical commodity trade, involving content for intellectual property rights are in an increasing number as well, such as the commodity patents, trademarks and trade secrets issues etc.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
transfer of intellectual property rights are frequent, which are much higher than general merchandise trade growth; even in the physical commodity trade, involving content for intellectual property rights are in an increasing number as well, such as the commodity patents, trademarks and trade secrets issues etc.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
知识产权转让频繁，这是远远超过一般商品贸易的增长水平，甚至在实物商品贸易，涉及知识产权的内容是在越来越多的为好，如商品专利，商标和商业秘密的问题，等等
|
|
2013-05-23 12:23:18
转让的知识产权是频繁,这都远远高于一般商品贸易增长;甚至在物理商品贸易,涉及内容的知识产权在一个越来越多,如商品专利、商标和商业秘密问题等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
知识产权调动频繁，一般商品贸易成长高于; 甚而在实物商品贸易，介入内容为知识产权是在一个增长的数字，例如商品专利，商标和商业秘密问题等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
知识产权权利的转让是频繁的、 哪些是远远高于一般商品贸易的增长 ；甚至在实物大宗商品贸易中，涉及的内容为知识产权权利以及不断增多等商品专利、 商标和商业机密等问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
知识产权的转移是经常的，是比一般商品贸易成长更高的；甚至在物质的商品贸易中，为知识产权含有内容也在与日俱增的一群中，例如商品专利，商标和职业秘密问题等等
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
