当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Eine sehr geringe Ernte von rund 45 Hektoliter pro Hektar geerntete Trauben schafft eine große Konzentration und Tiefe. Nach der Gärung, teils in traditionellen offenen Fässern, reift der Wein auf 100% neuer hochwertiger französischer Eiche. Der Wein ist so konzentriert, dass er das leicht ertragen kann.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Eine sehr geringe Ernte von rund 45 Hektoliter pro Hektar geerntete Trauben schafft eine große Konzentration und Tiefe. Nach der Gärung, teils in traditionellen offenen Fässern, reift der Wein auf 100% neuer hochwertiger französischer Eiche. Der Wein ist so konzentriert, dass er das leicht ertragen kann.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
非常小的收获了约45升,每公顷收获葡萄,创建一个大而深的浓度。桶发酵后,一些传统的开放,葡萄酒是在100%的新高品质的法国橡木桶岁。酒是如此集中,它可以很容易地承担。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个很小的收获为45每公顷收获葡萄产生了一个大集中和深度。 经发酵后,一部分在传统的开放式鼓,葡萄酒是100%的新高质量法国橡木。 葡萄酒是如此集中,很容易可以承受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个非常小收获大约45 Hektoliter每公顷收获了葡萄或群创造大集中和深度。 在发酵以后,部分在传统开放桶,酒在100%新的优质法国橡木成熟。 酒是,因此集中它可能容易地负担那。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很小作物的每公顷收获葡萄约 45 hectolitres 创建一个大型的浓度和深度。后发酵,在传统的打开桶,部分中 100%新高品质法国橡木酒年龄。酒是如此集中他可以轻松地忍受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Eine sehr geringe Ernte von rund 45 Hektoliter 专业人士 Hektar geerntete Trauben schafft eine gro?e Konzentration und Tiefe.Nach der Garung, traditionellen offenen Fassern 中的 teils, reift der Wein auf 100% neuer hochwertiger franzosischer Eiche。Der Wein ist 这样 konzentriert, dass 哦 das leicht ertragen ka
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭