当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CHANGES BEFORE DEPARTURE PENALTIES DO NOT APPLY BUT THE FARES FOR THE PASSENGER JOURNEY SHALL BE RECALCULATED IN ACCORDANCE WITH THE FARESIN EFFECT ON THE DATE ON WHICH THE CHANGE IS MADE WHEN MORE THAN ONE FARE COMPONENT IS CHANGED THE HIGHEST PENALTY OF ANY OF THE CHANGED FARE COMPONENTS WILL A是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CHANGES BEFORE DEPARTURE PENALTIES DO NOT APPLY BUT THE FARES FOR THE PASSENGER JOURNEY SHALL BE RECALCULATED IN ACCORDANCE WITH THE FARESIN EFFECT ON THE DATE ON WHICH THE CHANGE IS MADE WHEN MORE THAN ONE FARE COMPONENT IS CHANGED THE HIGHEST PENALTY OF ANY OF THE CHANGED FARE COMPONENTS WILL A
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
出发前处罚的变化不适用,但应按照与faresin效应重新计算票价为乘客旅途上的变化多个票价组件改变时作出的任何改变票价组件的最高刑罚日期将适用于
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在出发前更改处罚不适用但票价的乘客应重新计算之旅按照faresin效果的日期更改时提出加价超过一个更改了组件的最高刑罚的任何更改将应用组件加价
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
变动,在离开惩罚不申请之前,但是车费为 乘客旅途将被重估 依照以FARESIN作用对日期 在哪些变动被做 当超过改变一个车费组分 的最高的惩罚任何被改变的车费 组分将申请
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更改之前离境的罚则不适用但票价为旅客旅行须根据对日期的 FARESIN 重新计算对其所做的更改多个票价组件更改时的任何更改后的票价最高刑罚组件将适用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭