求翻译：property and title shall only repass to the Supplier when the amount paid for the rejected goods has been credited to SG.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

property and title shall only repass to the Supplier when the amount paid for the rejected goods has been credited to SG.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 财产和标题应再经过供应商时，拒收货物所支付的金额已计入SG。

匿名	2013-05-23 12:23:18 所有权和权利应仅repass时向供应商支付的数额被拒货物已贷记入sg。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当被拒绝的物品支付的数额相信了对SG时，物产和标题将仅repass对供应商。

匿名	2013-05-23 12:26:38 再属性和标题须只通到供应商时被拒绝的货物支付的数额已被贷记到 SG。

匿名	2013-05-23 12:28:18 性质和所有权将仅重新通过跟供应商数量为被拒绝的货物付款时被转入了 SG。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号