求翻译：在xx网管项目部任职技术员以来，已经过去了半年多，回顾这半年来的工作历程，工作中的经验、教训，有利于在以后的工作中扬长避短，更好的做好技术工作。是什么意思？

Ministry of network management project in the xx office technician and has been passed more than six months, six months to review the work history, work experiences, lessons learned, will help avoid weaknesses in future work, better do the technical work.

In XX network management department project technicians, over more than half a year, recalling the past six months of course work, work experience, lessons learned, in favor of the work in the future the disadvantages, and better technical work.

Since in xx network management project department assignment technician, has already passed for more than half year, reviews these for half year work course, in the work experience, the lesson, is advantageous in enhances strong points and avoid weaknesses in later work, better completes the technic

Since serving in XX network management project Department technician, has passed for more than six months, recalling the course of the past six months of work, experiences, lessons learned on the job, in favour of the later work the disadvantages, better to do the technical work.

Ministry of network management project in the xx office technician and has been passed more than six months, six months to review the work history, work experiences, lessons learned, will help avoid weaknesses in future work, better do the technical work.