|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If goods which do not conform with the production sample in respect of such goods are delivered to a customer of SG, SG reserves the right to charge back to the Supplier any discount offered to the customer as an incentive to retain the goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If goods which do not conform with the production sample in respect of such goods are delivered to a customer of SG, SG reserves the right to charge back to the Supplier any discount offered to the customer as an incentive to retain the goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果货物不符合此类商品的生产样品送到客户的SG，SG有权收取供应商作为一种激励，保留货物给客户提供的任何折扣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果货物不符合生产样本对这类货物的交付给客户的SG,SG有权收取回给供应商提供任何折扣的客户,作为一种奖励,保留该等货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果不遵守生产样品关于这样物品的物品被交付到SG的顾客， SG预留权利充电回到供应商为顾客被提供的所有折扣作为刺激保留物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果货物不符合此类货品的生产样品都交付给客户的 SG，SG 储备权回向供应商收取任何折扣作为激励保留货物提供给客户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果不关于这样的货物符合生产例子的货物被递交给 SG 的一位客户， SG 到供应商保留权利到索价作为一项奖励提供被给客户的保留货物的任何折扣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
