|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This drawing needs much more detail. Are the parts auto degating or manually trimmed? This is un clear and I need to see a part like this auto degating at the position I specified in my earlier email.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This drawing needs much more detail. Are the parts auto degating or manually trimmed? This is un clear and I need to see a part like this auto degating at the position I specified in my earlier email.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这张图纸需要更多的细节。是汽车零部件degating或手动修整？这是联合国明确，我要看看这样在我在我先前的电子邮件中指定的位置degating汽车的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种绘图需要更多的细节。 零件自动口切除或手动微调? 这是不清楚的,我需要看到一个像此自动口切除我的位置,我较早前指定电子邮件地址。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这张图画需要much more详述。 零件自动闭锁或手工被整理？ 这是联合国清楚，并且我需要看一个部分象这自动闭锁在我在我更加早期的电子邮件指定的位置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此绘图需要更多的细节。部分汽车 degating 或手动裁剪？这是联合国清楚，我需要查看部分就像我在我早些时候的电子邮件中指定的位置这汽车 degating。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这素描需要更多详细信息。部分是汽车 degating 或手动保持平衡？这是非清楚和我需要在位置看到像 degating 的这辆汽车那样的一个角色我指定在我的更早的电子邮件中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
