|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SG shall not exclude or in any way limit its liability for death or personal injury caused by its own negligence or any other liability that cannot be excluded by law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SG shall not exclude or in any way limit its liability for death or personal injury caused by its own negligence or any other liability that cannot be excluded by law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SG不得以任何方式排除或限制其自身的疏忽或任何其他责任，不能排除法律所造成的死亡或人身伤害的责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
法国兴业银行不应排除或以任何方式限制其赔偿责任的死亡或人身伤害所造成的自身的疏忽而承担责任或任何其他法律规定不能排除的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SG不会排除或在任何情况下极限它的责任为死亡或人身受伤由不可能由法律排除的它自己的疏忽或其他责任导致了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
SG 不得排除或以任何方式限制其责任的死亡或人身伤害自己疏忽或任何其它法律责任，不能排除法律所致。
|
|
2013-05-23 12:28:18
SG 将不 exclude 或以任何方式为死或私人的受伤限制其责任由其自己的疏忽造成或不能依法被阻止其进入的任何其它责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
