|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true;But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true;But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
多少人爱你年轻欢畅的时候,爱你的美丽与爱情或真或假,但一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你日益凋谢的脸上的痛苦的皱纹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在很多爱你的那一刻很高兴提供宽限,和爱你爱与美属虚假或真实;但一个男人爱你朝圣者的灵魂,爱你的悲欢变脸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多少爱您的高兴的雍容的片刻,并且爱您的充满爱的秀丽错误或真实; 但一个人在您爱香客灵魂,并且爱您改变的面孔哀痛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多少人爱你高兴的宽限期,时刻和爱你的美丽,假意或真心 ;但一个人爱你,圣洁的心灵和爱您不断变化的脸上的痛苦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多少喜爱你的片刻令人高兴的恩赐,跟爱人一起爱你的美人错误或是真的;但是一个人喜爱在你中的圣地朝拜者灵魂,喜爱你的改变脸的悲伤。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区