|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Your activation of this SIM has not been successful and the SIM is still in pending activation status. I will ask our BSS IT team to investigate and we will update you when they are available in the office.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Your activation of this SIM has not been successful and the SIM is still in pending activation status. I will ask our BSS IT team to investigate and we will update you when they are available in the office.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您激活该SIM卡一直没有成功，SIM卡仍处于待激活状态。我会问我们的BSS的IT团队进行调查，当他们是在办公室，我们将更新您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的激活的此SIM卡不成功,SIM仍在待发激活状态。 我将要求我们提供广播_屿P服务IT团队调查,我们将更新您可用时在办公室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的这SIM的活化作用不是成功的，并且SIM仍然在即将发生的活化作用状态。 我将请求我们的BSS它队调查，并且我们将更新您，当他们是可利用的在办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您的激活此 sim 卡的未获成功，sim 卡仍处于挂起的激活状态。我会问我们 BSS IT 团队进行调查，并可用时在办公室里，我们将更新您。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的这 SIM 的激活没有是成功的和 SIM 仍在使激活状态悬而未定方面。我将请我们的 BSS IT 小组调查和我们在他们在办公室中提供时将更新你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
