|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：最终获胜者不仅入选 “FIS顶级大厨”的评选活动，其参赛的菜谱收录在第一本“FIS电子食谱”之中，还可以获得中国本地赠送的精美厨房礼品。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
最终获胜者不仅入选 “FIS顶级大厨”的评选活动，其参赛的菜谱收录在第一本“FIS电子食谱”之中，还可以获得中国本地赠送的精美厨房礼品。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The winner not only selected the "the fis top chef" contest, the entry of the recipes included in the first "fis" electronic recipe can also get a fine kitchen gifts donated by local Chinese.
|
|
2013-05-23 12:23:18
eventual winner not only top-class chef FIS" contest, the entries in the competition included recipes in the first the FIS e-recipe, you can also get local Chinese gift of fine kitchen gift.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only the final winner is selected “the FIS top master chef” evaluation, its participative cookbook including in first “FIS electron recipes” in, but also may obtain the fine kitchen present which China local bestows.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Win not only WINS "FIS top chefs" award, for its recipes included in the first "FIS electronic recipe", you can also access local giving fine kitchen gifts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
