求翻译：从社会大环境讲，分配不公、贫富差距增大等社会问题使得家长们都希望孩子能够上好学校，找好工作，挣大钱；从观念上讲，中国自古讲究“学而优则仕”，所以现在考公务员的特别多；很多家长好面子，把孩子当作财产进行各种攀比；从制度上讲，我们的考试评价制度、地方政府的政绩观不合理等也使得我们的教育偏离了育人的本质。我们要想改变这种状况，就必须改变观念，同时在制度上要有所改变和创新。是什么意思？

From the social environment, the unfair distribution of the gap between rich and poor increased social problems such as parents hope the child is able to a good school, find a good job, big money; from the concept of speaking Chinese since ancient times, pay attention to the "excellent official , so

From the environment, social inequity in the distribution, the gap between the rich and poor increases, and other social problems that make parents want their children to good schools, find a good job, and earn money; from ancient times in China, emphasizing the study and optimize the SHI, the Civil

Says from the social macroenvironment, the assignment unfair, the gap between rich and poor increases and so on the social questions to enable the guardians all to hope the child can the very good school, find the work, makes money; Says from the idea, China was fastidious since old times “after acq

From social large environment told, distribution unfair, and between rich and poor gap increases, social problem makes parents were are hope children can good morning school, found good work, earned money; from concept Shang told, China since ancient times pay attention to "learn and excellent is sa

正在翻译，请等待...