|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：应彻底清洁；离港前，值班驾驶员指派值班水手提前对驾驶台进行全面的清洁和整理。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
应彻底清洁；离港前，值班驾驶员指派值班水手提前对驾驶台进行全面的清洁和整理。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Should be thoroughly cleaned; before departure, the pilot on duty assigned to the sailor on duty in advance of the bridge, thorough cleaning and finishing.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Should be thoroughly cleaned; before leaving Hong Kong, the on-duty operator assigned duty sailors ahead of the bridge a full cleaning and tidying up.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Should be thoroughly cleaned before leaving Hong Kong on duty pilots assigned the sailor on duty ahead of driving thorough cleaning and finishing.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
