当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而发达资本主义各国晚近的跨国破产立法及司法实践可作为我们的范例,考察这些国家跨国破产立法的现代化路径并总结它们的司法实践经验,将有助于中国跨国破产立法及司法的完善。总之,发达国家跨国破产立法及司法中的成功经验对进一步完善我国的相关立法具有重要的借鉴意义,但如何借鉴则仍是学术界与实务界面临的共同挑战。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而发达资本主义各国晚近的跨国破产立法及司法实践可作为我们的范例,考察这些国家跨国破产立法的现代化路径并总结它们的司法实践经验,将有助于中国跨国破产立法及司法的完善。总之,发达国家跨国破产立法及司法中的成功经验对进一步完善我国的相关立法具有重要的借鉴意义,但如何借鉴则仍是学术界与实务界面临的共同挑战。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Developed capitalist countries in recent cross-border insolvency legislation and judicial practice, as our example, study of these cross-border insolvency legislation modernization path and sum up their experience in judicial practice, will contribute to the perfection of the cross-border insolvency
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And the most recently developed capitalist countries transnational insolvency legislation and judicial practice as our example, these multi-national insolvency legislation and summarize their modernization path of judicial practice experience, will help China's transnational insolvency legislation a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But the developed capitalism various countries late near transnational bankruptcy legislation and the judicial practice may take our model, inspects these national transnational bankruptcy legislation the modernized way and summarizes their judicature experience, will be helpful to the Chinese trans
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Developed capitalist countries recent cross-border insolvency legislation and judicial practice as our example, visit these countries of transnational insolvency legislation modernization path and summarize their experience in judicial practice, will contribute to the perfection of China's transnati
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭