当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:貴司在每次出貨時有沒有隨貨附正本發票?我曾多次要求過,但是從來沒有收到過正本發票,這給我的工作造成很大的困擾,因為財務是不允許拿副本去沖帳的,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
貴司在每次出貨時有沒有隨貨附正本發票?我曾多次要求過,但是從來沒有收到過正本發票,這給我的工作造成很大的困擾,因為財務是不允許拿副本去沖帳的,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Your company have each shipped with the original invoice with the goods? I have repeatedly asked before, but never received the original invoice, which gives my work caused great distress, because finance is not allowed to take copies to strike a balance, and
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Division in each Shipment whether or not the cargo attached is the invoices? I have repeatedly asked, but never received is the invoices, this has given me work great disturbances, since the financial did not permit the copy is to hedge account.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The expensive department when each time is producing goods has attaches the principal edition receipt along with the goods? I once many times have requested, but has not received the principal edition receipt, this creates the very big puzzle for mine work, because the finance does not allow to take
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Every time your shipment, there is no original invoice with the goods? I has repeatedly asked but never received original invoices, giving my job cause great distress because financing is not allowed take copies to chongzhang,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The expensive department when each time is producing goods has attaches the principal edition receipt along with the goods? I once many times have requested, but has not received the principal edition receipt, this creates the very big puzzle for mine work, because the finance does not allow to take
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭