求翻译：大学里所配备的电脑并不是自己一个人独享的。重要的是必须有这些电脑是大家公用的的意识。需要播放声音时应该使用耳机，尽量不给周围的人添麻烦。同时也并不仅限于在听音乐CD时，还有在打开含有视频或背景音乐的网页时，也应该关闭声音或者使用耳机。是什么意思？