|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：孩子们高兴的又喊又跳，与乌龟对话，而乌龟却不理他们，一动也不动，好像睡着了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
孩子们高兴的又喊又跳，与乌龟对话，而乌龟却不理他们，一动也不动，好像睡着了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Children pleased shouting, dancing turtle, tortoise, but ignore them, motionless, as if asleep.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Children cried out in pleasure and jumping, and turtles, and tortoises, but ignore them and never moved, as if asleep.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The children happy also shouted jumps, with turtle dialogue, but the turtle pays no attention to them actually, as soon as moved also motionless, probably falls asleep.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Kids happy and shouting and dancing, dialogue with the tortoise and turtle but you ignore them, one does not move, as if asleep.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
