当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:情况不是这样的。我暂时寄宿在朋友家,但是替代我租823的是我住在trinity的朋友。我已经把这个朋友的detail发给你了,你可以和他联系。322和这次租赁并没有直接关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
情况不是这样的。我暂时寄宿在朋友家,但是替代我租823的是我住在trinity的朋友。我已经把这个朋友的detail发给你了,你可以和他联系。322和这次租赁并没有直接关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Is not the case. I temporarily boarding a friend's house, but the alternative - rent 823 to the friends I live in a trinity. I have to send you the detail of this friend, you can contact him. 322 and this lease is not directly related.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is not the case. I am boarding at a friend's house, but instead I've rented 823 is that I live in trinity's friends. I have this friend of the detail to you, you can contact him. And, of course, this 322 rental and there is no direct relationship.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The situation is not such.I lodge temporarily in the friend family, but substitutes I rent 823 is I lives in the trinity friend.I already issued this friend's detail you, you might relate with him.322 and this time rents not the direct relations.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This is not the case. I am boarding at a friend's House, but take my rental 823 is a friend living in Trinity. I have already sent you the friend detail, and you can contact him. 322 and not directly related to the lease.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭