|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5. 航行中，操舵室的门窗任何时候不可全部关闭，在能见度不良时，了望人员应在两翼甲板了望是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5. 航行中，操舵室的门窗任何时候不可全部关闭，在能见度不良时，了望人员应在两翼甲板了望
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5. Navigation, wheelhouse doors and windows at any time can not be all closed, in poor visibility, observation lookout in the wings deck
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.- navigation, and in the wheelhouse windows and doors any time off is not all bad, and in poor visibility, and look in the wings should be observation deck
|
|
2013-05-23 12:24:58
5. In navigation, steering house windows and doors any time cannot close completely, when visibility not good, looks out the personnel to be supposed in two wing deck observation
|
|
2013-05-23 12:26:38
5. the voyage, steering close room door and window is not available at any time, when in restricted visibility, Lookout personnel should be in two wings of the deck watch
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
