当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在英国的Anita她想送给妈妈一个绿色的围巾,因为围巾是妈妈最需要的,也是妈妈最喜欢的颜色。在美国的Jacob送给妈妈的是一个手工制作的卡片,因为这有着很深的意味并且很容易做。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在英国的Anita她想送给妈妈一个绿色的围巾,因为围巾是妈妈最需要的,也是妈妈最喜欢的颜色。在美国的Jacob送给妈妈的是一个手工制作的卡片,因为这有着很深的意味并且很容易做。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the UK anita she want to give my mother a green scarf, scarves mother is most needed, is also the mother of the most favorite color. Jacob of the United States for mom is a handmade card, because this has a deep flavor and very easy to do.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the United Kingdom in Anita she would like to give my mom a green scarf shawl, because my mom is the greatest need, as well as my mom's favorite color. In the United States, Jacob sent to my mother is a hand-made cards, because it has a very mean and very easy to do.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom Anita she wanted to send MOM a green scarf, scarf is mother's need for, as well as mother's favorite color. In the United States given to her mother by Jacob is a handmade card, because it has a very deep meaning and it is easy to do.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
She wants to give mother in England's Anita a green the scarf, because the scarf is mother most needs, also is the color which mother most likes.Gives mother in US's Jacob is a hand-planted card, and because this has very deep meaning very easy to do.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭