|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：visually inspect all accessible detectors for evidence of tampering obstruction, etc., so that all detectors are inspected within one year;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
visually inspect all accessible detectors for evidence of tampering obstruction, etc., so that all detectors are inspected within one year;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目视检查所有访问探测器篡改阻塞等证据，使所有的探测器都在一年内进行检查;
|
|
2013-05-23 12:23:18
目视检查所有可访问探测器的破坏证据的阻塞等,以便使所有探测器在一年内检查;
|
|
2013-05-23 12:24:58
视觉上检查所有容易接近的探测器窜改的阻碍等等的证据，因此所有探测器被检查在一年之内;
|
|
2013-05-23 12:26:38
目测检查证据的篡改梗阻等，所有访问探测器，以便所有探测器都检查内一年 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
直观上为篡改障碍物的证据检查所有可接近的探测器，等等，以便所有探测器在一年内被检查；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
