求翻译：These findings suggest that technological innovation affects firms’ acquisition decisions, and in turn, acquisitions help firms’ innovation efforts.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

These findings suggest that technological innovation affects firms’ acquisition decisions, and in turn, acquisitions help firms’ innovation efforts.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这些研究结果表明，技术创新影响企业的收购决定，反过来，帮助收购企业的创新力度。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这些结果表明,技术创新会影响企业的采购决策,从而,收购有助于公司的创新努力。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这些研究结果建议技术革新影响企业’承购决定，并且反过来，承购帮助企业’创新努力。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这些研究结果表明技术创新会影响企业的收购的决定，并反过来收购有助于企业的创新努力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这些调查结果表明技术革新影响公司的获取决定，依次，获取帮助公司的革新努力。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号