|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Участник несет все расходы, по обучению специалистов Заказчика, включая компенсацию по командировочным расходам специалистов Заказчика (проезд и проживание). Стоимость запрашиваемого обучения должна быть включена в состав конкурсного предложения.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Участник несет все расходы, по обучению специалистов Заказчика, включая компенсацию по командировочным расходам специалистов Заказчика (проезд и проживание). Стоимость запрашиваемого обучения должна быть включена в состав конкурсного предложения.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参与者须承担所有客户的培训费用，包括赔偿客户的旅费（旅费和食宿）。在竞标中，必须包含请求指令的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
参加者根据顾客的专家的旅行开支负担所有开支，以顾客的专家的指示，包括报偿(段落和逗留)。 在竞争提案的构成必须包括被询问的指示的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
参与者承担所有费用为客户的专家，包括赔偿客户的专家 （旅费和食宿) 旅行费用的培训。训练费用应列入组成的投标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
