|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：以小见大、见微知著，希望本届奥运会不再出现乌龙事件，更不要让“小错”超越了比赛本身。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
以小见大、见微知著，希望本届奥运会不再出现乌龙事件，更不要让“小错”超越了比赛本身。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
See a large, around corners, a small hope that the Olympic Games is no longer amusing incident, but do not let the "wrong" beyond the game itself.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to small in size, we can see that, in the hope that this year's Olympic Games will no longer be a amusing incident, and more importantly, do not let the "small errors" goes beyond the game itself.
|
|
2013-05-23 12:24:58
By slightly sees in a big way, sees micro is knowing, hoped this session of Olympic Games no longer appear the Ukraine dragon event, do not have to let “wrong surmount slightly” has competed itself.
|
|
2013-05-23 12:26:38
See from, and from one small clue one can see what is coming, hope the games no longer appear black dragon event, not to let "little sins" beyond the game itself.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
