|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一幕幕画面，清晰地浮现在我眼前，藏在我心里。无论我多么努力，多么坚强，还是抵挡不住它的冲击。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一幕幕画面，清晰地浮现在我眼前，藏在我心里。无论我多么努力，多么坚强，还是抵挡不住它的冲击。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Scenes of the screen, clearly emerge in front of me, hidden in my heart. No matter how hard I am, how strong, or it could not withstand the impact.
|
|
2013-05-23 12:23:18
One scene, clear picture emerged, hide in front of me in my heart. No matter how hard I tried, no matter how strong, they could not resist it.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A curtain picture, reappears clearly in me at present, Tibet in my heart.Regardless of I how diligently, how strong, cannot resist its impact.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Scene pictures, clear float now before me, hidden in my heart. No matter how hard I, how strong, still resist it impact.
|
|
2013-05-23 12:28:18
A curtain picture, reappears clearly in me at present, Tibet in my heart.Regardless of I how diligently, how strong, cannot resist its impact.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
