求翻译：大部分的奥运场馆和相关设施建设已经或接近完工，明年4月将全部交付使用。北京奥运会计划使用的37个比赛场馆和56个训练场馆。截至目前，北京射击馆、顺义奥林匹克水上公园、秦皇岛和沈阳的奥林匹克体育中心体育场、香港马术赛场等25个竞赛场馆已经完工。是什么意思？

Most of the Olympic venues and related facilities have been or are nearing completion and will be delivered in April next year. Beijing Olympic Games plan to use the 37 competition venues and 56 training venues. Up to now, the 25 competition venues of the Beijing Shooting Range Hall, Shunyi Olympic

Most of the Olympic venues and related facilities have been completed or close to 4 months, next year will be delivered for use. Plan to use for the Beijing Olympic Games 37 competition venues and 56 training venues. At present, Beijing Shunyi Olympic shooting center, water park, Qinhuangdao and She

The majority of Olympic Games facility and the correlation facility construction already or finished close, the next year completely will April pay the use.The Beijing Olympic Games plan the use 37 to compete the facility and 56 training facilities.Up to at present, the Beijing fire hall, the Shunyi

Most of the Olympic venues and related infrastructure construction or nearing completion, in April next year will be fully delivered. Beijing Olympic Games plan to use 37 competition venues and 56 training venues. As of now, Beijing shooting range Hall, shunyi Olympic water park, Qinhuangdao and She

正在翻译，请等待...