当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Não podemos esperar 02 meses para descobrir que a embalagem não chegou da maneira correta, ou seja, corremos o risco de receber mais containers com a embalagem não conforme e demorar mais ainda para corrigirmos是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Não podemos esperar 02 meses para descobrir que a embalagem não chegou da maneira correta, ou seja, corremos o risco de receber mais containers com a embalagem não conforme e demorar mais ainda para corrigirmos
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
can not wait 02 months to discover that the package did not arrive in the correct manner, ie, we run the risk of receiving more containers which does not comply with the packaging and take even more to correct it
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We cannot wait 02 months to discover that the packaging was not the correct way, that is, we run the risk of receiving more containers with the packaging does not correct and take even more for rectifying it
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We cannot wait 02 months to discover that the packing did not arrive in the correct way, that is, we run the risk to receive more containers with the packing as and not to delay more still to correct
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Nao podemos esperar 02 meses 对 descobrir que 一 embalagem nao chegou da maneira correta, ou seja, corremos o risco de receber mais 容器 com 一 embalagem nao conforme e demorar mais ainda 对 corrigirmos
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭