当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After closer review it appears the damage was from shipping and the item being loose in the box it was sent in. I did some research and found the marks were common for shipped toys. I will leave good feed back today. Sorry to trouble you.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After closer review it appears the damage was from shipping and the item being loose in the box it was sent in. I did some research and found the marks were common for shipped toys. I will leave good feed back today. Sorry to trouble you.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
仔细审查后,出现损害航运和项目被送进来,我做了一些研究,发现商标运玩具的共同框松动。今天我将离开良好的反馈。抱歉给您添麻烦。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
更仔细地审查后出现的损害都是航运和松散的项目在该框中的发送。 我做了一些研究和找到了共同的标记为发货玩具。 我会留下好今天回馈。 麻烦你。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在更加接近的回顾看起来之后损伤是从运输和送它in.的项目是宽松的在箱子。 我做了一些研究并且发现了标记为运输的玩具是共同的。 我将离开好今天反馈。 抱歉麻烦您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经过仔细审查似乎损坏是从航运和被释放在框中的项它被发送的。我做了一些研究,发现痕迹,常见的产品出厂的玩具。我今天将离开良好反馈。对不起,麻烦你了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭