|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Spelling and grammatical mistakes which do not affect the commodity name,quantity,quality,delivery terms and value of the letter of credit do not constitute as a discrepancy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Spelling and grammatical mistakes which do not affect the commodity name,quantity,quality,delivery terms and value of the letter of credit do not constitute as a discrepancy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拼写和语法错误，不影响商品名称，数量，质量，交货条件和信用证的价值不构成不符。
|
|
2013-05-23 12:23:18
拼写和语法错误,并不影响该商品名称、数量、质量、交货条款和值的信用证并不构成有一个差距。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不影响信用证的商品名字、数量、质量、交货期限和价值的拼写和语法差错不构成作为差误。
|
|
2013-05-23 12:26:38
拼写和语法错误，并不影响商品的名称、 数量、 质量、 交货条款和信用证的价值并不构成为差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
拼写和不影响商品名字，数量的语法错误，质量，发送信用证的术语和值不设立作为一种差异。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
