求翻译：if the weight of notebook is over 2-3% versus the actual material declaration weight, they may face the customs problem.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

if the weight of notebook is over 2-3% versus the actual material declaration weight, they may face the customs problem.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果笔记本电脑的重量是与实际材料申报重量的2-3％，他们可能面临的关税问题。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果重量的笔记本电脑超过2%,而《宣言》的实际物料重量,他们可能面临的海关问题。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果重量笔记本2-3%对实际物质声明重量，他们也许面对风俗问题。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果笔记本的重量超过 2-3%，而不是实际的材料声明重量，他们可能面临的关税问题。

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果重量的笔记本是与实际材料宣布重量的超过 2-3%，他们可能面对关税问题。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号