|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我们联系到了ANDY他说是他同事CLEAR负责的,但是CLEAR说不确定会接受这票货请跟发货人联系,具体内容请看附件邮件是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我们联系到了ANDY他说是他同事CLEAR负责的,但是CLEAR说不确定会接受这票货请跟发货人联系,具体内容请看附件邮件
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
ANDY us to CLEAR his colleagues he is responsible, but that sure would accept CLEAR ticket goods, please contact with the shipper, the specific content see e-mail attachments
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
We related ANDY he to say was he works together CLEAR responsibly, but CLEAR said indefinite could accept this ticket goods please to relate with the consignor, the concrete content please look at the appendix mail
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contact us to ANDY that he said was his colleague responsible for CLEAR, but CLEAR that uncertainty will accept the vote total, please contact the shipper, the specific content, see annex message
|
|
2013-05-23 12:28:18
We related ANDY he to say was he works together CLEAR responsibly, but CLEAR said indefinite could accept this ticket goods please to relate with the consignor, the concrete content please look at the appendix mail
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区