当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而妹妹玛丽安是一位任性、冲动、毫无节制地追求浪漫爱情,放任情感去支配行为的女性。她聪明伶俐,但却缺乏理性,喜欢感情用事,当遇到了风度翩翩的威洛比后就马上坠入爱河,然而当被抛弃后就大声痛哭,不能克制感情,悲痛欲绝,差一点就送掉性命。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而妹妹玛丽安是一位任性、冲动、毫无节制地追求浪漫爱情,放任情感去支配行为的女性。她聪明伶俐,但却缺乏理性,喜欢感情用事,当遇到了风度翩翩的威洛比后就马上坠入爱河,然而当被抛弃后就大声痛哭,不能克制感情,悲痛欲绝,差一点就送掉性命。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And sister Mary Ann is a headstrong, impulsive, unrestrained pursuit of romantic love, while allowing emotions to control the behavior of women. She was smart, but lack of reason, like emotion, when faced with a handsome Willoughby fell in love immediately after, however, was abandoned after the lou
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But younger sister Marianne is one willful, the impulse, does not control pursues the romantic love, the female who the laissez faire emotion controls the behavior.She intelligent clever, but the deficient rationality, likes getting emotional actually, after ran into elegant bearing Willoughby immed
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sister Marianne was a willful and impulse, unbridled pursuit of romantic love, allowing emotions to dominate females. She's cute, but there is a lack of rational, like emotional when encountering a personable Willoughby immediately after fall in love, however when after being abandoned for crying ou
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But younger sister Marianne is one willful, the impulse, does not control pursues the romantic love, the female who the laissez faire emotion controls the behavior.She intelligent clever, but the deficient rationality, likes getting emotional actually, after ran into elegant bearing Willoughby immed
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭